Flower Boy Next Door episode 2
Dok Mi menulis : Cara untuk menghemat biaya utiliti (seperti air, pemanas, gas dll).
Kurangi pemakaian pemanas dan air sebanyak mungkin. Kalau kau menuang air panas ke dalam botol dan membungkusnya dengan handuk, maka botol itu akan tetap hangat untuk waktu yang lama.
Jangan buang air itu begitu saja meskipun airnya sudah dingin, tapi pakailah untuk menggosok gigi, cuci muka dan mencuci baju. Jangan menggunakan air dengan cara menyalakan kran, tapi tuang dalam ember untuk digunakan.
Daripada menggunakan mesin cuci, mencucilah dengan tangan untuk menghemat air dan listrik.
Dan selalu mencabut semua steker peralatan elektronik yang tidak dipakai. Kompor listrik dan selimut listrik, semua yang menghasilkan panas dengan listrik akan menimbulkan tagihan yang tinggi.
Rice cooker hanya dipakai untuk memasak beras, bukan untuk memanaskan nasi, kurangi menggunakan pemanas ruangan dan kenakan jaket untuk menghangatkan badan. Periksa seluruh apartemen, kalau ada panas yang bocor keluar segeralah tutup karena itu sangat membantu berhemat.
Dong Hoon mengambil surat itu dan mengernyit, tidak menyiram toilet setelah pipis? Uh..aku tidak bisa melakukannya, itu menjijikkan.
Jin Rak tanya apa hanya itu yang dilihat Dong Hoon. Dong Hoon membenarkan, apa lagi yang ada di situ? Jin Rak menjelaskan, Dok Mi ingin menyembunyikan kalau dia sebenarnya miskin tapi dia benar2 transparan.
Dong Hoon : Kau ini aneh kak, saat aku pertama kali melamar kerja, kau tanya, "Apa kau orang yang transparan?" Aku sampai mengira aku diinterview untuk pekerjaan di pemerintahan atau apa. Kau ini benar2 suka sesuatu yang transparan.
Jin Rak diam saja, ia membaca permintaan Dok Mi dan memutuskan jalan keluar untuk menemui Dok Mi. Tapi saat akan membuka pintu, belnya berbunyi.
Jin Rak heran dan membuka pintu.
Watanabe mengenalkan diri, Halo, nama saya Watanabe Ryu, saya baru saja pindah ke gedung ini. Saya harap kita bisa menjadi tetangga yang akrab.
Dok Mi panik ketakutan, ia..bisa melihatku?
Enrique marah : Jadi ini perasaan yang kurasakan? Lantai 4 apartemen kedua. Kena kau! Tunggu saja!
Dok Mi mondar-mandir kebingungan, apa yang harus kulakukan? apa yang harus kulakukan?
Enrique jalan ke apartemen Dok Mi. Petugas keamanan bingung melihatnya, siapa orang itu?
Dong Hoon kesal karena hal lain, yaitu penampilan Watanabe yang rapi dan komplain, kenapa semua pria tampan itu muncul dan membuatku kesal? Karena dulu dia ngga ada saingan. Hehe
Jin Rak mencoba menggigit kue dari Watanabe, tapi seperti menggigit batu. Kue apa ini? keras sekali.
Jin Rak mengambil lukisannya, kenapa kau melihat lukisanku? Lakukan saja bagianmu untuk menggambar latar belakangnya.
Dok Mi masih kebingungan, matanya...apa yang harus kulakukan? Dok Mi mencoba sembunyi di bawah meja, lalu keluar lagi.
Enrique mengintip lewat lubang pintu dan Dok Mi ketakutan.
Dok Mi dihipnotis. Terapis tanya, Nona Dok Mi, apa yang paling kau benci?
Dok Mi : Suara orang mengetuk pintu, suara telp berdering, suara interkom, suara orang memanggil namaku.
Terapis : Kenapa kau membenci semua itu?
Dok Mi tampak gelisah : Karena itu artinya aku harus menghadapi seseorang.
Terapis : Tapi kau tidak bisa hidup tanpa menghadapi orang. Sejak kapan kau mulai membenci bertemu dengan orang?
Dok Mi tidak menjawab. Terapis itu tanya lagi, apa sejak insiden itu?
Dok Mi diam saja dan menangis.
Enrique marah, apa kau tetap akan mengabaikan ini? Jika bel pintu tidak berhasil, aku akan menggunakan tinjuku.
Lalu mulailah Enrique menendang dan memukul pintu Dok Mi. Ciaaatt..!
Enrique menggila, buka pintunya! buka! Dok Mi justru segera memasang semua kunci pintunya, bahkan sampai lubang pintu untuk anjing juga langsung ditutup rapat.
Enrique teriak-teriak, aku tahu kau di dalam! buka pintumu! Enrique terus menendangi pintu Dok Mi. Sampai Dok Mi terlempar jatuh di balik pintu.
Keributan itu terdengar oleh Jin Rak, Watanabe dan Dong Hoon.
Enrique mengancam : Kalau kau terus seperti ini, aku akan melaporkanmu ke polisi! Cepat buka pintunya!
Buka! buka! Enrique tanpa ampun menendangi pintu Dok Mi.
Jin Rak : Untuk apa Enrique datang?
Dong Hoon yakin, itu Enrique! Ini benar2 tidak bisa dipercaya. Dong Hoon segera mengeluarkan ponsel untuk merekam aksi Enrique.
Watanabe juga ingin melihat dengan jelas, tapi ia justru membuat semuanya rubuh ke lantai seperti tumpukan donat.
Dong Hoon berbisik ke Jin Rak, tidak mungkin kalau gadis di apartemen 402 adalah pacar Enrique, ya kan? Dong Hoon tersenyum puas, hebat..benar-benar hebat.
Enrique tampak kikuk dan nyengir, ia tanya apa mereka tahu siapa pria yang tinggal di apartemen ini.
Dong Hoon : Pria?
Watanabe sekalian belajar: Namja saram? wkkk
Enrique membenarkan. Jin Rak tidak mengerti, jadi tanpa tahu siapa penghuni apartemen itu, Enrique terus saja menggedor dan menendang pintu itu?
Jin Rak : Dia seorang wanita. Yang tinggal di apartemen itu adalah seorang wanita.
Enrique bengong.
Enrique tidak tahu sikon dan tetap mengadu, ok, baik aku tidak peduli itu wanita atau pria tapi sejak semalam dia terus mengintipku.
Petugas mengulang laporan Enrique, ia tidak percaya. Tapi Enrique tetap yakin, sejak semalam aku sudah diintip, aku terus merasakannya dan aku bahkan merasakannya sampai saat ini. Enrique menggigil.
Bibi tetangga mereka keluar dan menambah kehebohan disitu. Petugas keamanan curiga, Enrique pasti tidak mengenakan apapun dibalik jaketnya. Ia mengira Enrique seorang eksibisionis.
Enrique panik, petugas itu salah paham. Jin Rak ingin menengahi tapi Dong Hoon menahannya, jangan ikut campur. Petugas ingin membawa Enrique pergi.
Dok Mi akhirnya berkata, lepaskan dia, Itu benar, saya yang salah.
Jin Rak mendengarnya. Ia berkata ke Dok Mi, ia yang akan mengurus masalah ini dan minta Dok Mi masuk saja. Jin Rak menarik pintu Dok Mi lagi dan berkata ia juga akan menggantikan Dok Mi sebagai pemimpin demo. Jin Rak langsung menutup pintu Dok Mi.
Petugas akhirnya mengerti dan menarik Enrique keluar. Enrique tampak kesal ketika ada di dalam lift.
Jin Rak membela Dok Mi, apa bagusnya dia sampai diintip segala?
Dong Hoon yakin Dok Mi melakukannya, kalau tidak kenapa Dok Mi tidak bisa memaki Enrique sebagai orang genit?
Jin Rak : Ada sesuatu yang tidak bisa disembunyikan orang. No. 402 itu, matanya, caranya bicara, penampilannya dari depan dan belakang, dia baik.
Enrique mengambil kuas dan mulai mengukur, lalu melukis sesuatu.
Dok Mi heran, siapa sebenarnya orang itu. Dok Mi mendengar pengumuman untuk demo lagi.
Produser itu tanya berapa lama Jin Rak menyiapkan ini. Jin Rak menyiapkan semua ini kurang dari 3 tahun.
Produser itu kesal, ini mengesalkan. Kenapa pria itu tidak mengaku saja perasaannya pada gadis itu. Mengaku saja
Produser tersentuh, dia langsung mewek2 lalu menenangkan diri dan minta mereka mengirim previewnya lalu membuat rencana untuk episode 1.
Jin Rak dan Dong Hoon langsung bersemangat. Keduanya tos, tepatnya Jin Rak tos ke muka Dong Hoon.
Seorang wanita membantu Dok Mi, apa kau baik-baik saja? kenapa tidak hati2? Dok Mi segera duduk.
Watanabe berdiri dan mengenalkan diri, ia ke Korea untuk mempelajari masakan Korea. Semua bertepuk tangan dan melihat ke arah Watanabe. Hanya Jin Rak yang melihat ke arah .. Dok Mi.
Jin Rak dan Dong Hoon protes, mau berapa lama lagi mereka harus demo. Karena mereka semua sibuk dan banyak pekerjaan. Penjaga membujuknya untuk bertahan sampai mendapatkan uang. Ia minta semua tanda tangan.
Petugas heran, bukankah Jin Rak tidak suka jadi pemimpin demo. Jin Rak memberi alasan, tiba-tiba aku mendapat dorongan untuk berjuang. Kompensasi! Kompensasi!
Jin Rak tersenyum bahagia.
Watanabe berdiri dan berkata ia belajar banyak masakan dan mengundang semuanya. Ia mengajar masak setiap hari Rabu. Watanabe langsung keluar dan ajumma (Dayang Bong?) tetangganya langsung mengikuti. Semua mulai jalan keluar untuk siap2 demo.
Dok Mi tetap tidak beranjak, saya akan pergi nanti.
Jin Rak : Baiklah, seperti yang kau minta aku akan menjadi pemimpin untuk hari ini jadi kau bisa pulang ke rumahmu dengan tenang.
(gayanya itu haha..)
Jin Rak keluar tenda, ternyata Dong Hoon menunggunya diluar. Dong Hoon menarik lengan Jin Rak dan mengeluh, ada apa sebenarnya dengan gadis itu, kenapa bisa membuatmu menggantikannya memimpin demo?
Jin Rak mendiamkan Dong Hoon, nanti dia bisa mendengarnya. Ia menarik Dong Hoon pergi.
Setelah merasa semua orang pergi, Dok Mi keluar tenda. Ia menoleh dan melihat Enrique. Enrique melambai lalu datang mendekat.
Enrique : aku ingat kau, ajumma. Kita ketemu kemarin kan di depan apartemen Hyungku.
Herannya, Enrique seperti bisa mendengarnya, kau tidak mau menjawab, ajumma?
Dok Mi, dalam hati : Apa yang harus kulakukan?
Enrique ketawa : Apa yang harus kulakukan? Semua bukti ada disini. Paman dari 119 datang ke apartemen kakakku kemarin dan tanya apa ada yang memelihara anjing dilantai 3, awalnya aku tidak mengerti apa maksud mereka tapi saat aku melihat wajahmu ajumma, aku mengerti. Itu sebabnya aku telp 119 dan minta rekaman pembicaraan dari mereka.
Enrique : Bukannya aku menyelamatkan dunia, itulah mengapa aku merasa sedikit bodoh mengenai ini.
Dok Mi kaget, orang ini bisa mendengarnya?
Enrique mendekat, kau tidak mengintipku tapi mengintip hippo kami huh? Ajumma apa kau tidak bisa bicara?
Dok Mi dalam hati : Aku bukan ajumma, aku baru berusia 20-an, tolong pergilah.
Enrique : Katakan saja kau bukan ajumma dan tolong pergi, katakan sesuatu seperti itu paling tidak. Aku datang karena kupikir aku keterlaluan tadi pagi dan ingin menjelaskan tentang itu. Kalau kau melihat orang yang mengintipmu, bagaimana perasaanmu?
Dok Mi dalam hati : Jangan bertanya dan bicara terus..aku merindukan kamarku.
Enrique : Berhenti berpikir ingin segera pulang dan jawab aku.
Dok Mi syok, ia menatap tajam Enrique dan dalam hati tanya : Kau bisa mendengar perkataanku?
Enrique : Ya, nah ..kalau ada orang yang bicara kau harus melihat mata mereka. Lagipula aku ini tipe orang yang langsung mendatangi orang yang kuanggap penjahatnya. Itu benar, aku tidak tahu kalau itu kau ajumma.
Dok Mi dalam hati : Aku mengerti, tapi kenapa kau pikir aku ini seorang pria.
Enrique : Kenapa aku sampai mengira kau adalah pria, ajumma. Padalah kau ini jelas seorang gadis.
Dok Mi melihat sekeliling. Enrique tanya apa Dok Mi mengerti yang ia katakan?
Saat Enrique masuk tenda, Dok Mi langsung kabur. Enrique mendengus, wah dia benar2 melarikan diri dariku.
Enrique pergi.
Dok Mi masuk ke dalam apartemennya, ia bicara sendiri. Anjing itu namanya bukan Blackie, tapi Hippo. Ia menyentuh dahinya dan kesal, beraninya anak muda menggoda ajumma. Lalu kaget sendiri, kenapa aku memanggil diriku sendiri sebagai ajumma?
Enrique ketawa, aku bagus kan? Aku benar2 bisa bicara bahasa Korea dengan baik. Aku juga belajar dari fabel/cerita tentang binatang dan frase.
Reporter : Meskipun kau menyebutnya kuliah, tapi bukankah kau berkata kau ingin mempromosikan game barumu?
Enrique : Jadi maksud pertanyaan ini adalah, bagaimana ini bisa disebut kuliah, padahal aku cuma ingin menjual game baru?
Mereka jadi kurang senang dengan Enrique yang terlalu terus terang. Wkk namanya juga reporter Korea.
Berita tentang Enrique sudah menyebar di internet (menunjukkan betapa cepatnya online world di Korsel). Ada beberapa komen tentang dirinya. Enrique masih seperti anak-anak, Dia bukan apa-apa dll.
Enrique ingat pertanyaan-nya pada Seo Yeong, yang kau suka adalah Han Tae Jun, benar kan? Seo Yeong merasa serba salah dan minta maaf.
Enrique nyengir sendiri dan berkata, kuharap dia tidak jadi datang malam ini. Lalu baru sadar kalau udaranya dingin dan cepat2 menutup jendela.
Tae Jun tampak serba salah. Mungkin tahu perasaan Enrique pada Seo Yeong dan merasa tidak enak.
Dok Mi pergi belanja di tempat yang sama dengan Enrique. Tapi keduanya tidak menyadari karena tenggelam dalam pikiran masing2.
Enrique memilih cumi dan minta cumi segar dalam jumlah banyak. Dok Mi mendengar suara Enrique dan terkejut, tapi saat menoleh ia tidak melihat Enrique karena tertutup orang lain. Dok Mi pulang.
Jin Rak senyum2 sendiri dan Dong Hoon menyipitkan matanya, dia tahu sekarang.
Dok Mi jalan dan berdiri di barisan paling belakang. Jin Rak melihatnya dan memberikan tanda, ayo semangat.
Dok Mi mengangkat tangannya. Jin Rak semakin semangat.
Dong Hoon cengar-cengir dan bicara sendiri, bukannya "Pria Tampan di sebelah rumah" judulnya akan jadi "Skandal di sebelah rumah." Coba lihat dia..begitu gembira.
Dong Hoon ini perpaduan Si Won dan Jackie Chang. Love him.
Do Hwi mendengar suara teriakan protes, ia segera pergi ke suara itu. Do Hwi menemukan apa yang ia cari.
Do Hwi mendekat, Dok ...Mi?
Dok Mi tertegun, suara itu sepertinya tidak disukainya.
Do Hwi : Go Dok Mi?
Do Hwi : Astaga..kau sama sekali tidak berubah.
Dok Mi melihat ke arah Do Hwi dengan pandangan tidak percaya, lalu ia ingat..saat mereka masih di SMA.
Dok Mi : Kenapa kau melakukan ini padaku?
Do Hwi tanya apa Dok Mi tinggal disini, pasti ada banyak kebocoran di gedung ini. Aku sedang berpikir untuk menyewa apartemen disini, tapi aku tidak tahan kalau ada yang bocor. Tapi kurasa tidak mungkin ada air yang bocor, apa alasan protesnya?
Dok Mi selama ini hanya diam saja, masih dalam kondisi syok dan penuh teror. Mungkin ini yang dirasakan korban bullying ketika bertemu pelakunya.
Enrique jalan dan memeriksa apa sebenarnya alasan mereka protes. Lalu ia melihat Dok Mi.Enrique langsung lari dan menyapa Dok Mi, ajumma senang bertemu denganmu lagi..!
Do Hwi : Go Dok Mi-ya, pria disana itu..
Enrique : Go Dok Mi? ajumma jadi namamu Go Dok Mi?
Do Hwi melihat Enrique dan tanya, Dok Mi-ya, siapa pria ini?
Enrique menjawab sendiri, saya..adalah tetangganya, yang jadi alasan mereka protes. Kami adalah musuh dalam pertempuran apartemen ini, seperti Romeo dan Juliet. Tapi kami sekarang berteman.
(Aku suka jawaban Enrique hehe..tamparan telak untuk pem-bully yang suka merasa paling keren)
Do Hwi langsung merasa iri, ia pura2 ketawa lalu menoleh dan bicara sendiri dengan pelan, dia (Dok Mi) selalu saja beruntung. (tuh kan bener...dia itu iri pada Dok Mi.)
Do Hwi tanya apa Enrique tinggal di gedung itu. Enrique membenarkan.
Tiba-tiba lengannya ditahan Dok Mi. Enrique terkejut, apalagi waktu Dok Mi tampak pucat dan ia hanya melihat Enrique dengan mata penuh air mata, aku..aku..apakah kau bisa..
Dok Mi duduk dan menulis : "Mulut wanita itu..seperti keran rusak di desa pegunungan. Tidak setetespun keluar kalau dibutuhkan. Tapi seperti keran rusak, yang hanya bekerja dengan baik di keheningan malam. Semua kata-kata yang tidak bisa ia katakan saat itu...mengalir keluar setelah saat itu berlalu. Lain kali, aku akan memastikan untuk merespon seperti ini. Beginilah aku akan menjawab semua komentar. Ini, dia selalu berjanji pada dirinya sendiri. Wanita itu, selalu mengatakan kalimat paling mengesankan kalau dia sendirian dalam kamarnya."
Dok Mi jalan ke jendela dan melihat apartemen-nya sendiri.
Dok Mi menoleh dan melihat Enrique sedang masak. Herannya tadi ia tidak melihat Enrique karena di kepala Dok Mi hanya ada Tae Jun.
Enriue komen, kau bisa melihat apartemenmu dari sini dengan jelas kan?
Dok Mi bingung : Kenapa aku disini?
Enrique : Kau pingsan tadi. Kupikir kau harus diperiksa. Kakakku dokter dan ia akan segera pulang.
Dok Mi sadar, kalau begitu yang dimaksud pasti pria tampan yang selalu diintipnya. Dok Mi panik dan berkata harus segera pergi.
Dok Mi : aku sangat menghargai ..pertolonganmu tadi.
Dok Mi jalan pergi. Enrique ganti menahan lengan Dok Mi. Wajahnya serius, bisakah kau...bisakah kau..
Dok Mi melihat dengan heran. Enrique menjelaskan, ia akan melakukan sesuatu yang benar-benar sulit. Aku ingin kau tetap disini bersamaku.
Masuklah Han Tae Jun. Pria impian Dok Mi.
FBND [1]
Ep 3 Preview
Enrique : Aku tahu kenapa kau mengintip. Kau suka Han Tae Jun kan? Aku akan mengakhiri cinta bertepuk sebelah tanganmu.
Cinta bertepuk sebelah tanganku selama 10 tahun juga...berakhir.
Notes :
Drama ini ternyata menarik. Enrique dan Dok Mi ini mirip, meskipun yang satu cerewet minta ampun dan yang lainnya diam seribu bahasa, tapi pasti ada kejadian traumatis yang membuat keduanya jadi seperti itu, untuk menyangkal dan menghindari sesuatu. Love this pair.
Jangan-jangan semua jadi suka dengan Dok Mi? haha I love that idea. Aku ngakak lihat Jin Rak lari mengejar mobil Enrique yang membawa pergi Dok Mi haha..nanti di ep 3.
Lalu Do Hwi, anak ini sepertinya punya segalanya, tapi kenapa selalu iri pada Dok Mi. Kalau tidak iri kenapa ia mem-bully Dok Mi? Aku ngga pernah di-bully dan mem-bully, jadi ngga tahu alasannya. Tapi kurasa dalam diri setiap pem-bully ada sindrom minoritas. Yang selalu merasa tidak lengkap kalau tidak menemukan orang yang lebih lemah dari dirinya untuk ditekan. Tapi drama ini realis sekali, benar2 menyenangkan.
Categories:
Flower Boy Next Door
0 comments:
Post a Comment